안녕하세요...... 여러분.. xin chào tất cả các bạn, mình là Teori đây. Chắc hẳn các bạn không còn xa lạ gì với bản hit Eyes, nose, lips của oppa Teayang đúng không? Hôm nay chúng mình cùng nhau học tiếng Hàn qua bài hát này để hiểu được những ca từ vô cùng ý nghĩa của nó nhé. !!
Chủ Nhật, 12 tháng 11, 2017
[VIDEO] 100 Hội thoại tiếng Hàn Quốc thông dụng sử dụng hàng ngày
Teori xin chào các bạn, hôm nay mình sẽ giới thiệu với các bạn 100 bài hội thoại tiếng Hàn Quốc thông dụng sử dụng hằng ngày với 1800 câu giao tiếp tiếng Hàn Quốc phổ biến dành cho những bạn đang học tiếng Hàn Quốc, du lịch nước Hàn Quốc hoặc làm việc, tìm hiểu về văn hóa con người Hàn Quốc.
Mỗi bài hội thoại tiếng Hàn Quốc gồm 18 câu giao tiếp có cả giọng nam lẫn giọng nữ. Âm thanh rõ ràng, chất lượng video HD hi vọng hữu ích cho các bạn.
[00:00:04] 01. Người [00:02:16] 02. Gia đình [00:04:35] 03. Làm quen [00:07:12] 04. Ở trường học [00:10:15] 05. Đất nước và ngôn ngữ [00:13:21] 06. Đọc và viết [00:15:54] 07. Số [00:18:25] 08. Giờ [00:20:30] 09. Ngày trong tuần [00:22:54] 10. Hôm qua – Hôm nay – Ngày mai [00:25:43] 11. Tháng [00:27:44] 12. Đồ uống [00:30:54] 13. Công việc [00:33:32] 14. Màu [00:36:37] 15. Hoa quả / Trái cây và thực phẩm [00:40:02] 16. Mùa trong năm và thời tiết [00:42:20] 17. Ở trong nhà [00:45:03] 18. Dọn dẹp nhà [00:48:01] 19. Ở trong bếp [00:51:11] 20. Cuộc nói chuyện nhỏ 1 [00:53:31] 21. Cuộc nói chuyện nhỏ 2 [00:56:03] 22. Cuộc nói chuyện nhỏ 3 [00:58:26] 23. Học ngôn ngữ [01:01:11] 24. Cuộc hẹn [01:03:41] 25. Ở trong phố [01:06:03] 26. Trong thiên nhiên [01:08:24] 27. Ở khách sạn – sự tới nơi [01:10:52] 28. Ở khách sạn – sự than phiền [01:13:24] 29. Ở trong quán ăn 1 [01:15:37] 30. Ở trong quán ăn 2 [01:18:10] 31. Ở trong quán ăn 3 [01:20:42] 32. Ở trong quán ăn 4 [01:23:36] 33. Ở nhà ga [01:26:39] 34. Ở trong tàu hỏa / xe lửa [01:29:27] 35. Ở sân bay [01:32:06] 36. Giao thông công cộng khu vực gần [01:34:44] 37. Đang trên đường đi [01:37:35] 38. Ở trong tắc xi [01:40:04] 39. Hỏng xe [01:42:33] 40. Hỏi thăm đường [01:45:29] 41. Sự định hướng [01:48:04] 42. Thăm quan thành phố [01:50:52] 43. Ở sở thú [01:53:24] 44. Đi chơi buổi tối. [01:56:24] 45. Ở trong rạp chiếu phim [01:59:03] 46. Ở trong sàn nhảy [02:01:20] 47. Chuẩn bị đi du lịch [02:04:31] 48. Hoạt động khi nghỉ hè [02:07:16] 49. Thể thao [02:09:54] 50. Trong bể bơi [02:12:06] 51. Công việc nhỏ [02:14:59] 52. Ở trong cửa hàng bách hóa tổng hợp [02:17:54] 53. Các cửa hàng [02:21:20] 54. Mua sắm [02:23:47] 55. Làm việc [02:26:32] 56. Cảm giác [02:28:39] 57. Ở phòng khám bệnh [02:31:00] 58. Các bộ phận thân thể [02:33:37] 59. Ở bưu điện [02:36:19] 60. Trong ngân hàng [02:39:01] 61. Số thứ tự [02:42:02] 62. Đặt câu hỏi 1 [02:44:19] 63. Đặt câu hỏi 2 [02:46:56] 64. Phủ định 1 [02:49:13] 65. Phủ định 2 [02:52:02] 66. Đại từ sở hữu 1 [02:54:48] 67. Đại từ sở hữu 2 [02:57:27] 68. To – nhỏ [03:00:08] 69. Cần – muốn [03:02:44] 70. Muốn gì đó [03:05:23] 71. Muốn gì đó [03:08:21] 72. Bắt buộc cái gì đó [03:11:18] 73. Được phép làm gì đó [03:14:00] 74. Xin cái gì đó [03:16:34] 75. Biện hộ cái gì đó 1 [03:19:08] 76. Biện hộ cái gì đó 2 [03:21:46] 77. Biện hộ cái gì 3 [03:24:28] 78. Tính từ 1 [03:26:28] 79. Tính từ 2 [03:29:35] 80. Tính từ 3 [03:32:07] 81. Quá khứ 1 [03:35:04] 82. Quá khứ 2 [03:38:23] 83. Quá khứ 3 [03:40:32] 84. Quá khứ 4 [03:43:49] 85. Câu hỏi – Quá khứ 1 [03:46:39] 86. Câu hỏi – Quá khứ 2 [03:49:20] 87. Quá khứ của động từ cách thức 1 [03:52:35] 88. Quá khứ của động từ cách thức 2 [03:55:52] 89. Mệnh lệnh 1 [03:59:24] 90. Mệnh lệnh 2 [04:01:28] 91. Mệnh đề phụ với rằng 1 [04:04:14] 92. Mệnh đề phụ với rằng 2 [04:07:24] 93. Mệnh đề phụ với liệu [04:10:30] 94. Liên từ 1 [04:13:42] 95. Liên từ 2 [04:17:08] 96. Liên từ 3 [04:20:40] 97. Liên từ 4 [04:24:55] 98. Liên từ kép [04:28:40] 99. Cách sở hữu [04:31:36] 100. Trạng từ
[00:00:04] 01. Người [00:02:16] 02. Gia đình [00:04:35] 03. Làm quen [00:07:12] 04. Ở trường học [00:10:15] 05. Đất nước và ngôn ngữ [00:13:21] 06. Đọc và viết [00:15:54] 07. Số [00:18:25] 08. Giờ [00:20:30] 09. Ngày trong tuần [00:22:54] 10. Hôm qua – Hôm nay – Ngày mai [00:25:43] 11. Tháng [00:27:44] 12. Đồ uống [00:30:54] 13. Công việc [00:33:32] 14. Màu [00:36:37] 15. Hoa quả / Trái cây và thực phẩm [00:40:02] 16. Mùa trong năm và thời tiết [00:42:20] 17. Ở trong nhà [00:45:03] 18. Dọn dẹp nhà [00:48:01] 19. Ở trong bếp [00:51:11] 20. Cuộc nói chuyện nhỏ 1 [00:53:31] 21. Cuộc nói chuyện nhỏ 2 [00:56:03] 22. Cuộc nói chuyện nhỏ 3 [00:58:26] 23. Học ngôn ngữ [01:01:11] 24. Cuộc hẹn [01:03:41] 25. Ở trong phố [01:06:03] 26. Trong thiên nhiên [01:08:24] 27. Ở khách sạn – sự tới nơi [01:10:52] 28. Ở khách sạn – sự than phiền [01:13:24] 29. Ở trong quán ăn 1 [01:15:37] 30. Ở trong quán ăn 2 [01:18:10] 31. Ở trong quán ăn 3 [01:20:42] 32. Ở trong quán ăn 4 [01:23:36] 33. Ở nhà ga [01:26:39] 34. Ở trong tàu hỏa / xe lửa [01:29:27] 35. Ở sân bay [01:32:06] 36. Giao thông công cộng khu vực gần [01:34:44] 37. Đang trên đường đi [01:37:35] 38. Ở trong tắc xi [01:40:04] 39. Hỏng xe [01:42:33] 40. Hỏi thăm đường [01:45:29] 41. Sự định hướng [01:48:04] 42. Thăm quan thành phố [01:50:52] 43. Ở sở thú [01:53:24] 44. Đi chơi buổi tối. [01:56:24] 45. Ở trong rạp chiếu phim [01:59:03] 46. Ở trong sàn nhảy [02:01:20] 47. Chuẩn bị đi du lịch [02:04:31] 48. Hoạt động khi nghỉ hè [02:07:16] 49. Thể thao [02:09:54] 50. Trong bể bơi [02:12:06] 51. Công việc nhỏ [02:14:59] 52. Ở trong cửa hàng bách hóa tổng hợp [02:17:54] 53. Các cửa hàng [02:21:20] 54. Mua sắm [02:23:47] 55. Làm việc [02:26:32] 56. Cảm giác [02:28:39] 57. Ở phòng khám bệnh [02:31:00] 58. Các bộ phận thân thể [02:33:37] 59. Ở bưu điện [02:36:19] 60. Trong ngân hàng [02:39:01] 61. Số thứ tự [02:42:02] 62. Đặt câu hỏi 1 [02:44:19] 63. Đặt câu hỏi 2 [02:46:56] 64. Phủ định 1 [02:49:13] 65. Phủ định 2 [02:52:02] 66. Đại từ sở hữu 1 [02:54:48] 67. Đại từ sở hữu 2 [02:57:27] 68. To – nhỏ [03:00:08] 69. Cần – muốn [03:02:44] 70. Muốn gì đó [03:05:23] 71. Muốn gì đó [03:08:21] 72. Bắt buộc cái gì đó [03:11:18] 73. Được phép làm gì đó [03:14:00] 74. Xin cái gì đó [03:16:34] 75. Biện hộ cái gì đó 1 [03:19:08] 76. Biện hộ cái gì đó 2 [03:21:46] 77. Biện hộ cái gì 3 [03:24:28] 78. Tính từ 1 [03:26:28] 79. Tính từ 2 [03:29:35] 80. Tính từ 3 [03:32:07] 81. Quá khứ 1 [03:35:04] 82. Quá khứ 2 [03:38:23] 83. Quá khứ 3 [03:40:32] 84. Quá khứ 4 [03:43:49] 85. Câu hỏi – Quá khứ 1 [03:46:39] 86. Câu hỏi – Quá khứ 2 [03:49:20] 87. Quá khứ của động từ cách thức 1 [03:52:35] 88. Quá khứ của động từ cách thức 2 [03:55:52] 89. Mệnh lệnh 1 [03:59:24] 90. Mệnh lệnh 2 [04:01:28] 91. Mệnh đề phụ với rằng 1 [04:04:14] 92. Mệnh đề phụ với rằng 2 [04:07:24] 93. Mệnh đề phụ với liệu [04:10:30] 94. Liên từ 1 [04:13:42] 95. Liên từ 2 [04:17:08] 96. Liên từ 3 [04:20:40] 97. Liên từ 4 [04:24:55] 98. Liên từ kép [04:28:40] 99. Cách sở hữu [04:31:36] 100. Trạng từ
Chỉ trong 4 tháng, "hiệu ứng Wanna One" đã mang về con số lợi nhuận gây sốc
Lợi nhuận của CJ E&M đã có bước nhảy vọt trong quý 3 năm 2017 nhờ Wanna One và Show Me The Money 6.
Vào ngày 8/11, CJ E&M thông báo đã thu về tổng số 440.100.000.000 KRW (~ 8.800 tỉ VNĐ) và 12.700.000.000 KRW (~ 254 tỉ VNĐ) chỉ tính riêng trong quý 3 năm 2017. So với cùng kỳ năm ngoái, tổng doanh thu của CJ E&M đã tăng lên 16,2%, trong khi lợi nhuận (sau khi trừ đi các chi phí đầu tư và sản xuất) tăng tới 316,3%.
Trong 4 hoạt động nổi bật của CJ E&M (truyền hình, phim ảnh, âm nhạc và giải trí) thì âm nhạc có doanh thu cao nhất. Nhóm nhạc dự án Wanna One ra đời từ Produce 101 mùa 2 cùng Show Me The Money 6 là những yếu tố quan trọng góp phần vào sự gia tăng đáng kinh ngạc này.
So với quý 3 năm 2016, tổng doanh thu từ hoạt động âm nhạc tăng 40% và chỉ tính riêng lợi nhuận thu về đã tăng 179,6%.
Hiện tại, sự trở lại của tân binh quái vật Wanna One trong tháng 11 này với album "1-1=0 (NOTHING WITHOUT YOU)" đang được kỳ vọng sẽ tiếp tục "hiệu ứng Wanna One", thu về những khoản lợi nhuận khổng lồ cho công ty CJ E&M.
EBOOK: GIÁO TRÌNH TIẾNG HÀN TỔNG HỢP DÀNH CHO NGƯỜI VIỆT [FULL 6 Cuốn]
Giáo trình tiếng Hàn tổng hợp là một bộ giáo trình vô cùng dễ học cho người Việt, bởi vì bên trong sách các ngữ pháp, từ vựng hay tìm hiểu văn hóa đề được giải thích bằng Tiếng Việt, vô cùng dễ hiểu và luôn là sự lựa chọn hàng đầu cho các bạn học tiếng Hàn.
DOWNLOAD
DOWNLOAD
[Video] Tiếng Hàn và cách giao tiếp cơ bản
Các bạn có biết chị Cheri Hyeri không nào? Hôm nay chúng mình cùng học tiếng Hàn với chị Hyeri nhé, chị ấy đáng yêu vô cùng luôn <3
Thứ Ba, 7 tháng 11, 2017
MÁCH BẠN CÁCH HỌC TIẾNG HÀN QUA PHIM HIỆU QUẢ
Bạn đang muốn học tiếng Hàn để có thể đi du lịch Hàn Quốc, đi du học Hàn Quốc, hay nghiên cứu về đất nước và con người Hàn Quốc? Bạn chưa biết nên bắt đầu từ đâu và học như thế nào để hiệu quả nhất? Vậy thì hãy để chúng tôi mách nhỏ cho bạn một mẹo nhỏ để học tiếng Hàn cực kì hiệu quả mà không cảm thấy nhàm chán, đó là học tiếng Hàn qua phim. Cách học này là như thế nào? Mời bạn theo dõi bài viết dưới đây của chúng tôi để biết rõ.
LÍ DO NÊN HỌC TIẾNG HÀN QUA PHIM
Thông thường những người học tiếng Hàn đều học theo những gì giáo trình đã soạn sẵn. Tuy nhiên, với cách học này tương đối là khô khan và đôi khi không đạt được hiệu quả như ý muốn. Chính vì vậy, việc lựa chọn học tiếng Hàn qua phim có phụ đề là một phương pháp rất hữu ích, sẽ giúp việc học của bạn trở nên phong phú hơn và quá trình học cũng được nhanh hơn.
Việc học tiếng Hàn qua phim có phụ đề sẽ giúp bạn vừa luyện được khả năng nghe cực tốt, lại vừa luyện cách phát âm, cách ngắt nghỉ, hay ngữ điệu nói mang đặc trưng riêng biệt của những con người Hàn Quốc.
CÁCH HỌC TIẾNG HÀN QUA PHIM
Có thể trong chúng ta có rất nhiều người yêu thích xem phim Hàn Quốc. Tuy nhiên, không phải cứ thích xem phim và xem nhiều là có thể học được tiếng Hàn bơi việc học luôn cần có một phương pháp cụ thể. Chính vì vậy, để học tiếng Hàn qua phim được hiệu quả, bạn cần chú ý những điều sau đây:
– XEM PHIM HÀN CÓ PHỤ ĐỀ TIẾNG VIỆT
Đây là một cách học dành cho những bạn mới bắt đầu. Thông qua phụ đề tiếng Việt, người đọc có thể nắm bắt được nội dung của lời thoại bằng tiếng Hàn. Tuy nhiên hãy lưu ý rằng khi lựa chọn những bộ phim có phụ đề bằng tiếng Việt, hãy lựa chọn từ những nguồn đáng tin cậy để đảm bảo ý nghĩa của tiếng Hàn trong những câu thoại được dịch sát. Tránh gặp phải hợp phía bên dịch dịch ẩu thả, sẽ khiên người học học sai.
– XEM PHIM HÀN QUỐC CÓ PHỤ ĐỀ TIẾNG HÀN
Đây là một cách rất hiệu quả để giúp bạn cải thiện khả năng nghe tiếng Hàn của bản thân. Đối với những người Hàn, thông thường họ sẽ phát âm rất nhanh và dùng ngôn ngữ nói để diễn đạt thay vì mẫu câu ngôn ngữ viết chính thống, chính vì vậy sẽ gây nhiều khó khăn trong quá trình nghe. Do vậy, việc xem những bộ phim Hàn có phụ đề tiếng Hàn sẽ giúp bạn dễ dàng nắm bắt và hiểu được ý nghĩa câu nói trong khi giao tiếp của các nhân vật trong phim.
– XEM PHIM HÀN KHÔNG CÓ PHỤ ĐỀ
Khi trình độ tiếng Hàn đã đạt được đến mức tương đối khá thì bạn nên chuyển sang xem những bộ phim Hàn Quốc không có phụ đề. Việc này sẽ giúp bạn tự động nghe và hiểu nghĩa trực tiếp của lời thoại nhân vật trong phim, từ đó trình độ tiếng Hàn của bạn có thể phát triển một cách nhanh chóng
Học tiếng Hàn qua phim là một cách học vô cùng thông minh mà những người có mong muốn học tiếng Hàn nên áp dụng. Chính vì vậy, hãy tìm ngay cho mình một bộ phim yêu thích để học nhằm nâng cao khả năng ngôn ngữ của mình bạn nhé.
Nguồn Bloghanquoc
Thứ Hai, 6 tháng 11, 2017
Từ vựng Tiếng Hàn về các thành viên trong gia đình
English
Hangul
Pronunciation
family
가족
gajok
relative by marriage, in-laws
사돈
sadon
husband’s home/family
시집
sijip
parent’s home/family of a married woman
친정
chinjeong
parents
부모
bumo
cousin
사촌
sachon
brothers
형제
hyeongje
sisters
자매
jamae
relation
친척
chincheok
house of one’s wife’s parents
처가
cheoga
father
아버지
abeoji
mother
어머니
eomeoni
daddy
아빠
appa
mommy
엄마
eomma
grand mother
할머니
halmeoni
grand father
할아버지
harabeoji
boy’s elder brother
형
hyeong
boy’s elder sister
누나
nuna
girl’s elder brother
오빠
oppa
girl’s elder sister
언니
eonni
younger brother/sister
동생
dongsaeng
uncle
삼촌
samchon
maternal aunt
이모
imo
husband of one’s maternal aunt
이모부
imobu
paternal aunt
고모
gomo
husband of one’s paternal aunt
고모부
gomobu
aunt
숙모
sungmo
uncle
숙부
sukbu
brother or sister’s husband or wife’s name
English
Hangul
Pronunciation
husband’s elder brother
아주버니
ajubeoni
wife of one’s elder brother
형수
hyeongsu
younger brother’s wife (sister-in-law)
제수
jesu
husband of a girl’s elder sister (brother-in-law)
형부
hyeongbu
elder sister’s husband (brother-in-law)
매형
maehyeong
husband’s side of family
English
Hangul
Pronunciation
father-in-law
아버님
abeonim
mother-in-law
어머님
eomeonim
husband’s elder brother
아주버니
ajubeoni
brother-in-law
형님
hyeongnim
sister-in-law
동서
dongseo
brother-in-law
도련님
doryeonnim
brother-in-law
서방님
seobangnim
sister-in-law
아가씨
agassi
wife’s side of family
English
Hangul
Pronunciation
father-in-law
장인 어른
jangin eoreun
mother-in-law
장모님
jangmonim
brother-in-law
처남
cheonam
wife of brother-in-law
처남댁
cheonamdaek
sister-in-law
처제
cheoje
Hangul
Pronunciation
family
가족
gajok
relative by marriage, in-laws
사돈
sadon
husband’s home/family
시집
sijip
parent’s home/family of a married woman
친정
chinjeong
parents
부모
bumo
cousin
사촌
sachon
brothers
형제
hyeongje
sisters
자매
jamae
relation
친척
chincheok
house of one’s wife’s parents
처가
cheoga
father
아버지
abeoji
mother
어머니
eomeoni
daddy
아빠
appa
mommy
엄마
eomma
grand mother
할머니
halmeoni
grand father
할아버지
harabeoji
boy’s elder brother
형
hyeong
boy’s elder sister
누나
nuna
girl’s elder brother
오빠
oppa
girl’s elder sister
언니
eonni
younger brother/sister
동생
dongsaeng
uncle
삼촌
samchon
maternal aunt
이모
imo
husband of one’s maternal aunt
이모부
imobu
paternal aunt
고모
gomo
husband of one’s paternal aunt
고모부
gomobu
aunt
숙모
sungmo
uncle
숙부
sukbu
brother or sister’s husband or wife’s name
English
Hangul
Pronunciation
husband’s elder brother
아주버니
ajubeoni
wife of one’s elder brother
형수
hyeongsu
younger brother’s wife (sister-in-law)
제수
jesu
husband of a girl’s elder sister (brother-in-law)
형부
hyeongbu
elder sister’s husband (brother-in-law)
매형
maehyeong
husband’s side of family
English
Hangul
Pronunciation
father-in-law
아버님
abeonim
mother-in-law
어머님
eomeonim
husband’s elder brother
아주버니
ajubeoni
brother-in-law
형님
hyeongnim
sister-in-law
동서
dongseo
brother-in-law
도련님
doryeonnim
brother-in-law
서방님
seobangnim
sister-in-law
아가씨
agassi
wife’s side of family
English
Hangul
Pronunciation
father-in-law
장인 어른
jangin eoreun
mother-in-law
장모님
jangmonim
brother-in-law
처남
cheonam
wife of brother-in-law
처남댁
cheonamdaek
sister-in-law
처제
cheoje
TOPIK là gì, những điều cần biết về chứng chỉ Topik Tiếng Hàn
1. TOPIK là gì?
TOPIK là viết tắt của từ 한국어능력시험 trong tiếng Hàn và Test of Proficiency in Korean trong tiếng Anh, nghĩa là kỳ thi năng lực tiếng Hàn, được tổ chức hàng năm bởi Viện giáo dục quốc tế Quốc gia Hàn Quốc để đánh giá trình độ của những người học tiếng Hàn như một ngoại ngữ thứ hai, tất nhiên kỳ thi này không áp dụng cho những người dân Hàn bản xứ.
2. Những đối tượng nào cần có chứng chỉ TOPIK?
Có lẽ không khó để chúng ta có thể suy luận ra những ai cần thi loại chứng chỉ này. Đó là những học viên học tiếng Hàn như ngôn ngữ thứ 2, có nguyện vọng sinh sống và học tập tại Hàn Quốc, hay mong muốn có được một vị trí cao trong các công ty Hàn Quốc… Muốn đạt được những điều này thì TOPIK giống như một tấm vé giúp các bạn qua cửa dễ dàng.
3. Đăng ký thi chứng chỉ TOPIK ở đâu?
Ở xứ Hàn, bạn có thể đăng ký thi TOPIK dễ dàng tại các trường Đại học, còn nếu ở Việt Nam, bạn có thể đăng ký thi ở một trong hai địa điểm: Trường Hàn Quốc Hà Nội (tại Hà Nội) và Trường Korean International School (tại thành phố Hồ Chí Minh).
4. Thời gian thi chứng chỉ TOPIK
Nếu ở Hàn Quốc, TOPIK được tổ chức 4 lần/ năm vào các tháng 1, tháng 4, tháng 7 và tháng 10 thì tại Việt Nam, TOPIK chỉ được tổ chức 2 lần/năm vào tháng 4 và tháng 10. Thường thì các học viên muốn tham gia dự thi sẽ có 2 tuần để đăng ký, và việc đăng ký này diễn ra trước kỳ thi thật 1 tháng. Để cập nhật thông tin về các kỳ thi TOPIK gần nhất, các bạn có thể truy cập vào trang web http://www.topik.go.kr/
5. Cấu trúc một bài thi TOPIK
Tổng thời gian cho một bài thi TOPIK là 3 giờ đồng hồ và bài thi được chia ra làm hai phần, mỗi phần sẽ tương ứng với khoảng thời gian 90 phút.
Phần 1 là phần thi về từ vựng, ngữ pháp và viết tiếng Hàn, nhằm kiểm tra khả năng sử dụng tiếng Hàn thuần thục, việc sử dụng các mẫu câu cơ bản và cách diễn đạt ý sao cho chính xác bằng tiếng Hàn.
Phần 2 là phần thi nghe và đọc, nhằm đánh giá khả năng phản ứng và giao tiếp trôi chảy tiếng Hàn, đảm bảo khả năng giao tiếp được với người bản xứ của học viên.
6. Các cấp độ của TOPIK
Kể từ tháng 7/2014 (tức là kỳ thi lần thứ 35), TOPIK được chia ra làm 2 cấp độ:
TOPIK I (cấp 1 và 2) được chấm trên thang điểm 200, thời gian làm bài thi là 100 phút, trong đó có 40 câu hỏi phần đọc và 30 câu hỏi phần nghe.
TOPIK II (cấp 3 và 6) được chấm trên thang điểm 300. Ở đây, số lượng câu hỏi đã được giảm bớt và cụ thể là bỏ phần từ vựng và ngữ pháp. Phần thi đọc và nghe đều có 50 câu hỏi kéo dài trong 180 phút. Chỉ TOPIK II mới có phần thi Viết gồm 4 câu: 2 câu đầu yêu cầu điền cụm từ hoặc câu sao cho phù hợp với nghĩa của mạch văn, 2 câu còn lại là viết bài luận ngắn, thể hiện quan điểm cá nhân, đồng thời phải thể hiện được tính logic và cách sử dụng từ vựng, ngữ pháp tiếng Hàn thuần thục.
Để đạt được chứng chỉ TOPIK cấp độ 1, 3 hoặc 5, các bạn cần phải đạt được mức điểm trung bình trên 50% và không được ở ngưỡng thấp hơn 40% đối với mỗi bài thi. Còn để đạt được TOPIK cao hơn, ở cấp 2, 4, 6 các bạn cần nỗ lực hơn nữa để đạt được điểm trung bình trên 70% và cũng không được dưới 40% ở mỗi phần thi. Cũng giống như các chứng chỉ khác như IELTS, TOEIC… TOPIK cũng có giá trị trong vòng 2 năm.
Trên đây là một vài thông tin mà mình chia sẻ cho những bạn đang đặt mục tiêu chinh phục chứng chỉ TOPIK tiếng Hàn. Hy vọng những thông tin này sẽ thực sự hữu ích đối với các bạn. Chúc các chiến binh thành công và đạt kết quả cao trong kỳ thi TOPIK nhé!
TOPIK là viết tắt của từ 한국어능력시험 trong tiếng Hàn và Test of Proficiency in Korean trong tiếng Anh, nghĩa là kỳ thi năng lực tiếng Hàn, được tổ chức hàng năm bởi Viện giáo dục quốc tế Quốc gia Hàn Quốc để đánh giá trình độ của những người học tiếng Hàn như một ngoại ngữ thứ hai, tất nhiên kỳ thi này không áp dụng cho những người dân Hàn bản xứ.
2. Những đối tượng nào cần có chứng chỉ TOPIK?
Có lẽ không khó để chúng ta có thể suy luận ra những ai cần thi loại chứng chỉ này. Đó là những học viên học tiếng Hàn như ngôn ngữ thứ 2, có nguyện vọng sinh sống và học tập tại Hàn Quốc, hay mong muốn có được một vị trí cao trong các công ty Hàn Quốc… Muốn đạt được những điều này thì TOPIK giống như một tấm vé giúp các bạn qua cửa dễ dàng.
3. Đăng ký thi chứng chỉ TOPIK ở đâu?
Ở xứ Hàn, bạn có thể đăng ký thi TOPIK dễ dàng tại các trường Đại học, còn nếu ở Việt Nam, bạn có thể đăng ký thi ở một trong hai địa điểm: Trường Hàn Quốc Hà Nội (tại Hà Nội) và Trường Korean International School (tại thành phố Hồ Chí Minh).
4. Thời gian thi chứng chỉ TOPIK
Nếu ở Hàn Quốc, TOPIK được tổ chức 4 lần/ năm vào các tháng 1, tháng 4, tháng 7 và tháng 10 thì tại Việt Nam, TOPIK chỉ được tổ chức 2 lần/năm vào tháng 4 và tháng 10. Thường thì các học viên muốn tham gia dự thi sẽ có 2 tuần để đăng ký, và việc đăng ký này diễn ra trước kỳ thi thật 1 tháng. Để cập nhật thông tin về các kỳ thi TOPIK gần nhất, các bạn có thể truy cập vào trang web http://www.topik.go.kr/
5. Cấu trúc một bài thi TOPIK
Tổng thời gian cho một bài thi TOPIK là 3 giờ đồng hồ và bài thi được chia ra làm hai phần, mỗi phần sẽ tương ứng với khoảng thời gian 90 phút.
Phần 1 là phần thi về từ vựng, ngữ pháp và viết tiếng Hàn, nhằm kiểm tra khả năng sử dụng tiếng Hàn thuần thục, việc sử dụng các mẫu câu cơ bản và cách diễn đạt ý sao cho chính xác bằng tiếng Hàn.
Phần 2 là phần thi nghe và đọc, nhằm đánh giá khả năng phản ứng và giao tiếp trôi chảy tiếng Hàn, đảm bảo khả năng giao tiếp được với người bản xứ của học viên.
6. Các cấp độ của TOPIK
Kể từ tháng 7/2014 (tức là kỳ thi lần thứ 35), TOPIK được chia ra làm 2 cấp độ:
TOPIK I (cấp 1 và 2) được chấm trên thang điểm 200, thời gian làm bài thi là 100 phút, trong đó có 40 câu hỏi phần đọc và 30 câu hỏi phần nghe.
TOPIK II (cấp 3 và 6) được chấm trên thang điểm 300. Ở đây, số lượng câu hỏi đã được giảm bớt và cụ thể là bỏ phần từ vựng và ngữ pháp. Phần thi đọc và nghe đều có 50 câu hỏi kéo dài trong 180 phút. Chỉ TOPIK II mới có phần thi Viết gồm 4 câu: 2 câu đầu yêu cầu điền cụm từ hoặc câu sao cho phù hợp với nghĩa của mạch văn, 2 câu còn lại là viết bài luận ngắn, thể hiện quan điểm cá nhân, đồng thời phải thể hiện được tính logic và cách sử dụng từ vựng, ngữ pháp tiếng Hàn thuần thục.
Để đạt được chứng chỉ TOPIK cấp độ 1, 3 hoặc 5, các bạn cần phải đạt được mức điểm trung bình trên 50% và không được ở ngưỡng thấp hơn 40% đối với mỗi bài thi. Còn để đạt được TOPIK cao hơn, ở cấp 2, 4, 6 các bạn cần nỗ lực hơn nữa để đạt được điểm trung bình trên 70% và cũng không được dưới 40% ở mỗi phần thi. Cũng giống như các chứng chỉ khác như IELTS, TOEIC… TOPIK cũng có giá trị trong vòng 2 năm.
Trên đây là một vài thông tin mà mình chia sẻ cho những bạn đang đặt mục tiêu chinh phục chứng chỉ TOPIK tiếng Hàn. Hy vọng những thông tin này sẽ thực sự hữu ích đối với các bạn. Chúc các chiến binh thành công và đạt kết quả cao trong kỳ thi TOPIK nhé!
Nguồn TOPIK
Đơn điệu một phong cách, Twice dần đuối sức trên bảng xếp hạng
Ca khúc mới của Twice tuy bắt tai, vui tươi nhưng lại có phong cách giống các bài hát trước của nhóm. Do đó, "Likey" nhận nhiều lời chê bai và đuối sức trên bảng xếp hạng.
Sau cú chuyển mình không thành công khi hát nhạc của Park Jin Young, Twice quay lại hợp tác với Black Eyed Pilseung. Đây được xem là lựa chọn an toàn sau ca khúc Signal bị chê thậm tệ, bởi, Black Eyed Pilseung chính là chủ nhân của những ca khúc đã làm nên thương hiệu và độ nổi tiếng của Twice như Cheer Up, Knock Knock, TT.
An toàn đến buồn tẻ
Ca khúc mới, Likey mang đậm chất Twice, một Twice vui tươi, năng động, tràn ngập sắc màu nhưng đồng thời cũng là một Twice an toàn đến buồn tẻ, đơn điệu. Sau 5 ca khúc và Likey là bài hát thứ 6, Twice vẫn theo đuổi hình ảnh nữ sinh trẻ trung, tinh nghịch đang ngượng ngùng trước những lời tỏ tình, tán tỉnh của các chàng trai.
Chia tay thứ gì đó đã gắn bó với mình quá lâu hẳn sẽ có cảm giác tiếc nuối. Điều đó đang đúng với Twice. Sau thành công của Cheer Up, Knock Knock... có cùng phong cách trẻ trung, đáng yêu, Twice dường như không nỡ hoặc không dám hoàn toàn lột xác, bất chấp việc công chúng cần ở họ sự phá cách.
Nếu không kể đến việc chưa thực sự đột phá so với những ca khúc trước, Likey rõ ràng là một ca khúc hay. Mang giai điệu vui tươi, năng động, nó khiến người nghe liên tưởng tới TT, nhưng được đánh giá là hoàn hảo hơn bài hát tiền nhiệm. Bài hát tràn đầy năng lượng với thể loại future electro-pop, trong khi những ca khúc trước của Twice theo phong cách color-pop.
Đặc biệt, sự lựa chọn táo bạo để đưa đoạn điệp khúc vào đầu bài hát (hiếm khi được thấy trong các ca khúc Kpop) ngay lập tức thu hút người nghe với earworm likey likey (đoạn nhạc mắc kẹt trong tâm trí).
Với sản phẩm này, hình ảnh của Twice không đơn thuần là dễ thương, mà còn hướng đến sự cá tính, điều đó được thể hiện rất rõ ràng ở phần vũ đạo của Momo.
Tuy nhiên, xét tổng thể, sự thay đổi đó không đủ lớn để khán giả nhìn rõ khác biệt giữa ca khúc này với những sản phẩm trước của Twice.
 |
| Likey năng động hơn những ca khúc trước của Twice nhưng chưa đủ giúp các cô gái tạo nên bước đột phá. |
Khiêm tốn trên bảng xếp hạng
Thành tích nhạc số của Likey là bằng chứng rõ ràng nhất cho thấy Twice đã giảm sút phong độ. Từ những kỷ lục nhạc số khi hễ ra mắt ca khúc là lập tức đứng đầu tất cả các bảng xếp hạng âm nhạc, nay Twice chỉ có thể đứng ở vị trí số 1 của 5 trang nghe nhạc, bao gồm Melon, Soribada, Genie, Bugs và Naver.
Sau đó, ca khúc liên tục thay đổi thứ hạng, thậm chí từng rớt xuống vị trí 47 trên Naver. Hiện tại, ca khúc đang đứng vị trí thứ 3 trên Melon, Mnet và đứng thứ 1 các trang nghe nhạc còn lại.
Sự tuột dốc này vốn được dự đoán từ khi nhóm quảng bá Signal. Khi đó, Signal bị chê bai thậm tệ nhưng vẫn đứng đầu tất cả các bảng xếp hạng. Giải thích cho nghịch lý này, công chúng cho rằng chính sự nổi tiếng của Twice đã giúp nhóm đạt được vị trí cao, còn thực tế, Signal nếu được thể hiện bởi ca sĩ khác thì khó lòng gây chú ý.
Nhưng, Twice không thể mãi duy trì thành tích nhạc số bằng sự nổi tiếng. Thậm chí, sự nổi tiếng của họ cũng sẽ đi xuống nếu không thực sự đầu tư về chất lượng sản phẩm, và Likey đang chứng minh điều đó.
“Nhóm đã theo đuổi hình tượng này bao nhiêu lần rồi, 3 hay 4?”, “Đa số ca khúc của Twice đều giống nhau. Đáng nhẽ ở độ nổi tiếng hiện tại, nhóm nên thử những thứ mới mẻ hơn”,… khán giả Hàn Quốc bình luận với mong muốn nhóm thay đổi hình tượng.
 |
| Likey chưa thể lập nên thành tích nổi bật như những ca khúc trước của Twice. |
Trở lại không đúng thời điểm
Không may cho Twice khi nhóm trở lại đúng thời điểm nhóm nhạc Epik High cũng phát hành album mới. Đặc biệt, ca khúc chủ đề của Epik High mang tên Love Story còn có sự góp giọng của IU. Sự kết hợp của 2 “quái vật nhạc số” đương nhiên sẽ dễ dàng cản phá bất kỳ đối thủ nào, bao gồm Twice.
Tuy nhiên, đó không phải yếu tố duy nhất khiến Likey không thành công như mong đợi. Điều ảnh hưởng nhiều nhất tới tâm lý người nghe nhạc chính là sự ra đi đúng ngày nhóm nhạc nhà JYP phát hành MV của nam diễn viên Kim Joo Hyuk.
Giữa bầu không khí tang thương đang bao chùm làng giải trí, một ca khúc vui tươi về tình yêu kẹo ngọt như Likey khó lòng được ưa chuộng. Thậm chí, nhóm còn vấp phải vô số chỉ trích về việc phát hành MV mới vào 31/10, dù kế hoạch này đã lên lịch từ trước đó nhiều ngày và cái chết của diễn viên Kim Joo Hyuk là điều mà các cô gái cũng không hề mong muốn.
Dưới bài viết về sự trở lại của nhóm trên trang Naver, hầu hết bình luận đều nhắc đến nam diễn viên quá cố Kim Joo Hyuk thay vì tập trung vào bài hát Likey. “Tôi đã rất hạnh phúc khi thần tượng của mình trở lại, cho đến khi có tin tức về sự qua đời của một nam diễn viên tôi yêu thích được đăng tải. Một cảm xúc thật khó tả”, một khán giả bình luận.
Ca khúc mới không thực sự thành công về mặt nhạc số, nhưng đổi lại Twice vẫn tiêu thụ lượng album lớn. Nhóm thậm chí lập kỷ lục với trên 330 nghìn bản album đặt trước và 41.000 bản được bán ra trong ngày đầu tiên. Về phần YouTube, Likey cũng là MV có lượt xem cao nhất trong ngày đầu tiên (10 triệu) trong số các sản phẩm của Twice.
Dù Twice đang là nhóm nhạc nữ nổi tiếng nhất Kpop, nhưng nếu mãi an toàn với một phong cách thì vị trí đó cũng không thể bền vững. Trước Twice đã có GFriend là bài học để cho thấy một nhóm nhạc không thể thành công nếu mãi chạy theo một phong cách.
Trong khi đó, BlackPink hay Red Velvet, 2 nhóm nhạc nữ sở hữu bản hit đình đám nhất năm qua là bài học khác để khẳng định sự mới mẻ cần thiết đến thế nào trong môi trường Kpop hiện tại.
Ngồn Zingnews
Đăng ký:
Bài đăng
(
Atom
)
email:thuuyenkr97@gmail.com